NS - Latin - Analisi grammaticale - Coniugazione di: inficior: inficio - is - infeci - infectum - inficere - 3 con.

Buona navigazione con NihilScio!

NS NihilScio
Home Educational search engine Auxilium

Coniugazione/declinazione
(Es. pueris - amati sunt ...)

Vocaboli trovati

inficior = sono mescolato... tingere, impregnare, infettare, avvelenare, impregnare, contaminare, INDICATIVO Presente 1 pers. sing.

(Di seguito i dettagli)

di più...

- Coniugazione completa di infici inficior = inficere: Verbo passivo INDICATIVO Presente
- Coniugazione completa di inficior Forma passiva

INDICATIVO	significato

Presente
ego inficior tu inficĕris ille inficĭtur nos inficĭmur vos inficimĭni illi inficiuntur	Io sono mescolato, sono mescolata... Tu sei mescolato, sei mescolata... Egli/Ella/Esso è mescolato, è mescolata... Noi siamo mescolati, siamo mescolate... Voi siete mescolati, siete mescolate... Essi/Esse/Loro sono mescolati, sono mescolate...

- Coniugazione completa di inficiari inficior = inficiari: Verbo deponente INDICATIVO Presente
- Coniugazione completa di inficior Forma deponente

INDICATIVO	significato

Presente
ego inficior tu inficiāris ille inficiātur nos inficiāmur vos inficiamĭni illi inficiantur	Io sconfesso Tu sconfessi Egli/Ella/Esso sconfessa Noi sconfessiamo Voi sconfessate Essi/Esse/Loro sconfessano

Coniugazione di: inficior, inficĕris, infectus sum, - , infici
coniugazione: 3 - transitivo - passiva
(Ita) = mescolare, tingere,    impregnare,    infettare,    avvelenare,

impregnare,    contaminare,

(eng) = dye,    stain,

infect,    imbue,    corrupt,

(esp) = entreverar,

lang. Latino

INDICATIVO
Presente
ego inficior tu inficĕris ille inficĭtur nos inficĭmur vos inficimĭni illi inficiuntur	Io sono mescolato, sono mescolata... Tu sei mescolato, sei mescolata... Egli/Ella/Esso è mescolato, è mescolata... Noi siamo mescolati, siamo mescolate... Voi siete mescolati, siete mescolate... Essi/Esse/Loro sono mescolati, sono mescolate...
INDICATIVO
Imperfetto
ego inficiēbar tu inficiebāris ille inficiebātur nos inficiebāmur vos inficiebamĭni illi inficiebantur	Io ero mescolato, ero mescolata... Tu eri mescolato, eri mescolata... Egli/Ella/Esso era mescolato, era mescolata... Noi eravamo mescolati, eravamo mescolate... Voi eravate mescolati, eravate mescolate... Essi/Esse/Loro erano mescolati, erano mescolate...
INDICATIVO
Perfetto
ego infectus sum, infecta sum, infectum sum... tu infectus es, infecta es, infectum es... ille infectus est, infecta est, infectum est... nos infecti sumus, infectae sumus, infecta sumus... vos infecti estis, infectae estis, infecta estis... illi infecti sunt, infectae sunt, infecta sunt...	Io fui mescolato, fui mescolata... Tu fosti mescolato, fosti mescolata... Egli/Ella/Esso fu mescolato, fu mescolata... Noi fummo mescolati, fummo mescolate... Voi foste mescolati, foste mescolate... Essi/Esse/Loro furono mescolati, furono mescolate...
INDICATIVO
Passato prossimo
ego infectus sum, infecta sum, infectum sum... tu infectus es, infecta es, infectum es... ille infectus est, infecta est, infectum est... nos infecti sumus, infectae sumus, infecta sumus... vos infecti estis, infectae estis, infecta estis... illi infecti sunt, infectae sunt, infecta sunt...	Io sono stato mescolato, sono stata mescolata... Tu sei stato mescolato, sei stata mescolata... Egli/Ella/Esso è stato mescolato, è stata mescolata... Noi siamo stati mescolati, siamo state mescolate... Voi siete stati mescolati, siete state mescolate... Essi/Esse/Loro sono stati mescolati, sono state mescolate...
INDICATIVO
Trapassato prossimo
ego infectus eram, infecta eram, infectum eram... tu infectus eras, infecta eras, infectum eras... ille infectus erat, infecta erat, infectum erat... nos infecti erāmus, infectae eramus, infecta eramus... vos infecti erātis, infectae eratis, infecta eratis... illi infecti erant, infectae erant, infecta erant...	Io ero stato mescolato, ero stata mescolata... Tu eri stato mescolato, eri stata mescolata... Egli/Ella/Esso era stato mescolato, era stata mescolata... Noi eravamo stati mescolati, eravamo state mescolate... Voi eravate stati mescolati, eravate state mescolate... Essi/Esse/Loro erano stati mescolati, erano state mescolate...
INDICATIVO
Trapassato remoto
ego infectus sum, infecta sum, infectum sum... tu infectus es, infecta es, infectum es... ille infectus est, infecta est, infectum est... nos infecti sumus, infectae sumus, infecta sumus... vos infecti estis, infectae estis, infecta estis... illi infecti sunt, infectae sunt, infecta sunt...	Io fui stato mescolato, fui stata mescolata... Tu fosti stato mescolato, fosti stata mescolata... Egli/Ella/Esso fu stato mescolato, fu stata mescolata... Noi fummo stati mescolati, fummo state mescolate... Voi foste stati mescolati, foste state mescolate... Essi/Esse/Loro furono stati mescolati, furono state mescolate...
INDICATIVO
Piuccheperfetto
ego infectus eram, infecta eram, infectum eram... tu infectus eras, infecta eras, infectum eras... ille infectus erat, infecta erat, infectum erat... nos infecti erāmus, infectae eramus, infecta eramus... vos infecti erātis, infectae eratis, infecta eratis... illi infecti erant, infectae erant, infecta erant...	Io ero stato mescolato, ero stata mescolata... Tu eri stato mescolato, eri stata mescolata... Egli/Ella/Esso era stato mescolato, era stata mescolata... Noi eravamo stati mescolati, eravamo state mescolate... Voi eravate stati mescolati, eravate state mescolate... Essi/Esse/Loro erano stati mescolati, erano state mescolate...
INDICATIVO
Futuro semplice
ego inficiar tu inficiēris ille inficiētur nos inficiēmur vos inficiemĭni illi inficientur	Io sarò mescolato, sarò mescolata... Tu sarai mescolato, sarai mescolata... Egli/Ella/Esso sarà mescolato, sarà mescolata... Noi saremo mescolati, saremo mescolate... Voi sarete mescolati, sarete mescolate... Essi/Esse/Loro saranno mescolati, saranno mescolate...
INDICATIVO
Futuro anteriore
ego infectus ero, infecta ero, infectum ero... tu infectus eris, infecta eris, infectum eris... ille infectus erit, infecta erit, infectum erit... nos infecti erimus, infectae erimus, infecta erimus... vos infecti erĭtis, infectae eritis, infecta eritis... illi infecti erunt, infectae erunt, infecta erunt...	Io sarò stato mescolato, sarò stata mescolata... Tu sarai stato mescolato, sarai stata mescolata... Egli/Ella/Esso sarà stato mescolato, sarà stata mescolata... Noi saremo stati mescolati, saremo state mescolate... Voi sarete stati mescolati, sarete state mescolate... Essi/Esse/Loro saranno stati mescolati, saranno state mescolate...
CONGIUNTIVO
Presente
ego inficiar tu inficiāris ille inficiātur nos inficiāmur vos inficiamĭni illi inficiantur	Io sia mescolato, sia mescolata... Tu sia mescolato, sia mescolata... Egli/Ella/Esso sia mescolato, sia mescolata... Noi siamo mescolati, siamo mescolate... Voi siate mescolati, siate mescolate... Essi/Esse/Loro siano mescolati, siano mescolate...
CONGIUNTIVO
Imperfetto
ego inficĕrer tu inficerēris ille inficerētur nos inficerēmur vos inficeremĭni illi inficerentur	Io fossi mescolato, fossi mescolata... Tu fossi mescolato, fossi mescolata... Egli/Ella/Esso fosse mescolato, fosse mescolata... Noi fossimo mescolati, fossimo mescolate... Voi foste mescolati, foste mescolate... Essi/Esse/Loro fossero mescolati, fossero mescolate...
CONGIUNTIVO
Perfetto
ego infectus sim, infecta sim, infectum sim... tu infectus sis, infecta sis, infectum sis... ille infectus sit, infecta sit, infectum sit... nos infecti simus, infectae simus, infecta simus... vos infecti sitis, infectae sitis, infecta sitis... illi infecti sint, infectae sint, infecta sint...	Io sia stato mescolato, sia stata mescolata... Tu sia stato mescolato, sia stata mescolata... Egli/Ella/Esso sia stato mescolato, sia stata mescolata... Noi siamo stati mescolati, siamo state mescolate... Voi siate stati mescolati, siate state mescolate... Essi/Esse/Loro siano stati mescolati, siano state mescolate...
CONGIUNTIVO
Piuccheperfetto
ego infectus essem, infecta essem, infectum essem... tu infectus esses, infecta esses, infectum esses... ille infectus esset, infecta esset, infectum esset... nos infectessēmus, infectae essemus, infecta essemus... vos infectessētis, infectae essetis, infecta essetis... illi infecti essent, infectae essent, infecta essent...	Io fossi stato mescolato, fossi stata mescolata... Tu fossi stato mescolato, fossi stata mescolata... Egli/Ella/Esso fosse stato mescolato, fosse stata mescolata... Noi fossimo stati mescolati, fossimo state mescolate... Voi foste stati mescolati, foste state mescolate... Essi/Esse/Loro fossero stati mescolati, fossero state mescolate...
CONDIZIONALE
Presente
ego inficĕrer tu inficerēris ille inficerētur nos inficerēmur vos inficeremĭni illi inficerentur	Io sarei mescolato, sarei mescolata... Tu saresti mescolato, saresti mescolata... Egli/Ella/Esso sarebbe mescolato, sarebbe mescolata... Noi saremmo mescolati, saremmo mescolate... Voi sareste mescolati, sareste mescolate... Essi/Esse/Loro sarebbero mescolati, sarebbero mescolate...
CONDIZIONALE
Passato
ego infectus essem, infecta essem, infectum essem... tu infectus esses, infecta esses, infectum esses... ille infectus esset, infecta esset, infectum esset... nos infectessēmus, infectae essemus, infecta essemus... vos infectessētis, infectae essetis, infecta essetis... illi infecti essent, infectae essent, infecta essent...	Io sarei stato mescolato, sarei stata mescolata... Tu saresti stato mescolato, saresti stata mescolata... Egli/Ella/Esso sarebbe stato mescolato, sarebbe stata mescolata... Noi saremmo stati mescolati, saremmo state mescolate... Voi sareste stati mescolati, sareste state mescolate... Essi/Esse/Loro sarebbero stati mescolati, sarebbero state mescolate...
INFINITO
Presente
infici	essere mescolato, essere mescolata...
INFINITO
Perfetto
infectum esse, infectam esse, infectum esse, infectos esse, infectas esse, infecta esse...	essere stato mescolato, essere stata mescolata...
INFINITO
Futuro
infectum iri	essere per essere mescolato,
GERUNDIVO
Maschile	da mescolarsi
Singolare	Plurale
Nom.inficiendus Gen.inficiendi Dat.inficiendo Acc.inficiendum Voc.inficiende Abl.inficiendo	inficiendi inficiendorum inficiendis inficiendos inficiendi inficiendis
Femminile
Nom.inficienda Gen.inficiendae Dat.inficiendae Acc.inficiendam Voc.inficienda Abl.inficienda	inficiendae inficiendarum inficiendis inficiendas inficiendae inficiendis
Neutro
Nom.inficiendum Gen.inficiendi Dat.inficiendo Acc.inficiendum Voc.inficiendum Abl.inficiendo	inficienda inficiendorum inficiendis inficienda inficienda inficiendis
SUPINO
infectu	da mescolare
PARTICIPIO	significato
Perfetto	mescolato, mescolati, mescolata, mescolate...
Maschile
Singolare	Plurale
Nom.infectus Gen.infecti Dat.infecto Acc.infectum Voc.infecte Abl.infecto	infecti infectorum infectis infectos infecti infectis
Femminile
Nom.infecta Gen.infectae Dat.infectae Acc.infectam Voc.infecta Abl.infecta	infectae infectarum infectis infectas infectae infectis
Neutro
Nom.infectum Gen.infecti Dat.infecto Acc.infectum Voc.infectum Abl.infecto	infecta infectorum infectis infecta infecta infectis

- Coniugazione completa di inficere Forma attiva

Coniugazione di: inficior, inficiāris, inficiatus sum, inficiata sum, inficiatum sum..., - , inficiari
coniugazione: 1 - transitivo - deponente
(Ita) = sconfessare,

(eng) = disavow,    repudiate,

(esp) = renegar,    desconecer,

rechazar,    lang. Latino

INDICATIVO
Presente
ego inficior tu inficiāris ille inficiātur nos inficiāmur vos inficiamĭni illi inficiantur	Io sconfesso Tu sconfessi Egli/Ella/Esso sconfessa Noi sconfessiamo Voi sconfessate Essi/Esse/Loro sconfessano
INDICATIVO
Imperfetto
ego inficiābar tu inficiabāris ille inficiabātur nos inficiabāmur vos inficiabamini illi inficiabantur	Io sconfessavo Tu sconfessavi Egli/Ella/Esso sconfessava Noi sconfessavamo Voi sconfessavate Essi/Esse/Loro sconfessavano
INDICATIVO
Perfetto
ego inficiatus sum, inficiata sum, inficiatum sum... tu inficiatus es, inficiata es, inficiatum es... ille inficiatus est, inficiata est, inficiatum est... nos inficiati sumus, inficiatae sumus, inficiata sumus... vos inficiati estis, inficiatae estis, inficiata estis... illi inficiati sunt, inficiatae sunt, inficiata sunt...	Io sconfessai Tu sconfessasti Egli/Ella/Esso sconfessò Noi sconfessammo Voi sconfessaste Essi/Esse/Loro sconfessarono
INDICATIVO
Passato prossimo
ego inficiatus sum, inficiata sum, inficiatum sum... tu inficiatus es, inficiata es, inficiatum es... ille inficiatus est, inficiata est, inficiatum est... nos inficiati sumus, inficiatae sumus, inficiata sumus... vos inficiati estis, inficiatae estis, inficiata estis... illi inficiati sunt, inficiatae sunt, inficiata sunt...	Io ho sconfessato Tu hai sconfessato Egli/Ella/Esso ha sconfessato Noi abbiamo sconfessato Voi avete sconfessato Essi/Esse/Loro hanno sconfessato
INDICATIVO
Trapassato prossimo
ego inficiatus eram, inficiata eram, inficiatum eram... tu inficiatus eras, inficiata eras, inficiatum eras... ille inficiatus erat, inficiata erat, inficiatum erat... nos inficiati erāmus, inficiatae eramus, inficiata eramus... vos inficiati erātis, inficiatae eratis, inficiata eratis... illi inficiati erant, inficiatae erant, inficiata erant...	Io avevo sconfessato Tu avevi sconfessato Egli/Ella/Esso aveva sconfessato Noi avevamo sconfessato Voi avevate sconfessato Essi/Esse/Loro avevano sconfessato
INDICATIVO
Trapassato remoto
ego inficiatus sum, inficiata sum, inficiatum sum... tu inficiatus es, inficiata es, inficiatum es... ille inficiatus est, inficiata est, inficiatum est... nos inficiati sumus, inficiatae sumus, inficiata sumus... vos inficiati estis, inficiatae estis, inficiata estis... illi inficiati sunt, inficiatae sunt, inficiata sunt...	Io ebbi sconfessato Tu avesti sconfessato Egli/Ella/Esso ebbe sconfessato Noi avemmo sconfessato Voi aveste sconfessato Essi/Esse/Loro ebbero sconfessato
INDICATIVO
Piuccheperfetto
ego inficiatus eram, inficiata eram, inficiatum eram... tu inficiatus eras, inficiata eras, inficiatum eras... ille inficiatus erat, inficiata erat, inficiatum erat... nos inficiati erāmus, inficiatae eramus, inficiata eramus... vos inficiati erātis, inficiatae eratis, inficiata eratis... illi inficiati erant, inficiatae erant, inficiata erant...	Io avevo sconfessato Tu avevi sconfessato Egli/Ella/Esso aveva sconfessato Noi avevamo sconfessato Voi avevate sconfessato Essi/Esse/Loro avevano sconfessato
INDICATIVO
Futuro semplice
ego inficiābor tu inficiabĕris ille inficiabĭtur nos inficiabĭmur vos inficiabimĭni illi inficiabuntur	Io sconfesserò Tu sconfesserai Egli/Ella/Esso sconfesserà Noi sconfesseremo Voi sconfesserete Essi/Esse/Loro sconfesseranno
INDICATIVO
Futuro anteriore
ego inficiatus ero, inficiata ero, inficiatum ero... tu inficiatus eris, inficiata eris, inficiatum eris... ille inficiatus erit, inficiata erit, inficiatum erit... nos inficiati erimus, inficiatae erimus, inficiata erimus... vos inficiati erĭtis, inficiatae eritis, inficiata eritis... illi inficiati erunt, inficiatae erunt, inficiata erunt...	Io avrò sconfessato Tu avrai sconfessato Egli/Ella/Esso avrà sconfessato Noi avremo sconfessato Voi avrete sconfessato Essi/Esse/Loro avranno sconfessato
CONGIUNTIVO
Presente
ego inficier tu inficiēris ille inficiētur nos inficiēmur vos inficiemĭni illi inficientur	Io sconfessi Tu sconfessi Egli/Ella/Esso sconfessi Noi sconfessiamo Voi sconfessiate Essi/Esse/Loro sconfessino
CONGIUNTIVO
Imperfetto
ego inficiarer tu inficiarēris ille inficiarētur nos inficiarēmur vos inficiaremĭni illi inficiarentur	Io sconfessassi Tu sconfessassi Egli/Ella/Esso sconfessasse Noi sconfessassimo Voi sconfessaste Essi/Esse/Loro sconfessassero
CONGIUNTIVO
Perfetto
ego inficiatus sim, inficiata sim, inficiatum sim... tu inficiatus sis, inficiata sis, inficiatum sis... ille inficiatus sit, inficiata sit, inficiatum sit... nos inficiati simus, inficiatae simus, inficiata simus... vos inficiati sitis, inficiatae sitis, inficiata sitis... illi inficiati sint, inficiatae sint, inficiata sint...	Io abbia sconfessato Tu abbia sconfessato Egli/Ella/Esso abbia sconfessato Noi abbiamo sconfessato Voi abbiate sconfessato Essi/Esse/Loro abbiano sconfessato
CONGIUNTIVO
Piuccheperfetto
ego inficiatus essem, inficiata essem, inficiatum essem... tu inficiatus esses, inficiata esses, inficiatum esses... ille inficiatus esset, inficiata esset, inficiatum esset... nos inficiatessēmus, inficiatae essemus, inficiata essemus... vos inficiatessētis, inficiatae essetis, inficiata essetis... illi inficiati essent, inficiatae essent, inficiata essent...	Io avessi sconfessato Tu avessi sconfessato Egli/Ella/Esso avesse sconfessato Noi avessimo sconfessato Voi aveste sconfessato Essi/Esse/Loro avessero sconfessato
CONDIZIONALE
Presente
ego inficiarer tu inficiarēris ille inficiarētur nos inficiarēmur vos inficiaremĭni illi inficiarentur	Io sconfesserei Tu sconfesseresti Egli/Ella/Esso sconfesserebbe Noi sconfesseremmo Voi sconfessereste Essi/Esse/Loro sconfesserebbero
CONDIZIONALE
Passato
ego inficiatus essem, inficiata essem, inficiatum essem... tu inficiatus esses, inficiata esses, inficiatum esses... ille inficiatus esset, inficiata esset, inficiatum esset... nos inficiatessēmus, inficiatae essemus, inficiata essemus... vos inficiatessētis, inficiatae essetis, inficiata essetis... illi inficiati essent, inficiatae essent, inficiata essent...	Io avrei sconfessato Tu avresti sconfessato Egli/Ella/Esso avrebbe sconfessato Noi avremmo sconfessato Voi avreste sconfessato Essi/Esse/Loro avrebbero sconfessato
IMPERATIVO
Presente
inficiāre inficiamĭni Futuro	sconfessa sconfessate
INFINITO
Presente
inficiari	sconfessare
INFINITO
Perfetto
inficiatum esse, inficiatam esse, inficiatum esse, inficiatos esse, inficiatas esse, inficiata esse...	avere sconfessato
INFINITO
Futuro
inficiaturum esse, inficiaturam esse, inficiaturum esse, inficiaturos esse, inficiaturas esse, inficiatura esse...	essere per sconfessare
GERUNDIO
inficiandi, inficiando, inficiandum, inficiando...	di sconfessare ad a sconfessare sconfessare da, con.. sconfessare
GERUNDIVO
Maschile	da sconfessarsi
Singolare	Plurale
Nom.inficiandus Gen.inficiandi Dat.inficiando Acc.inficiandum Voc.inficiande Abl.inficiando	inficiandi inficiandorum inficiandis inficiandos inficiandi inficiandis
Femminile
Nom.inficianda Gen.inficiandae Dat.inficiandae Acc.inficiandam Voc.inficianda Abl.inficianda	inficiandae inficiandarum inficiandis inficiandas inficiandae inficiandis
Neutro
Nom.inficiandum Gen.inficiandi Dat.inficiando Acc.inficiandum Voc.inficiandum Abl.inficiando	inficianda inficiandorum inficiandis inficianda inficianda inficiandis
SUPINO
inficiatum	a/ad sconfessare
inficiatu	da sconfessare
PARTICIPIO	significato
Presente	che sconfessa
Maschile
Singolare	Plurale
Nom.inficians Gen.inficiantis Dat.inficianti Acc.inficiantem Voc.inficians Abl.inficiante	inficiantes inficiantium inficiantibus inficiantes inficiantes inficiantibus
Femminile
Nom.inficians Gen.inficiantis Dat.inficianti Acc.inficiantem Voc.inficians Abl.inficiante	inficiantes inficiantium inficiantibus inficiantes inficiantes inficiantibus
Neutro
Nom.inficians Gen.inficiantis Dat.inficianti Acc.inficians Voc.inficians Abl.inficiante	inficiantia inficiantium inficiantibus inficiantia inficiantia inficiantibus
PARTICIPIO	significato
Perfetto	sconfessato, sconfessati...
Maschile
Singolare	Plurale
Nom.inficiatus Gen.inficiati Dat.inficiato Acc.inficiatum Voc.inficiate Abl.inficiato	inficiati inficiatorum inficiatis inficiatos inficiati inficiatis
Femminile
Nom.inficiata Gen.inficiatae Dat.inficiatae Acc.inficiatam Voc.inficiata Abl.inficiata	inficiatae inficiatarum inficiatis inficiatas inficiatae inficiatis
Neutro
Nom.inficiatum Gen.inficiati Dat.inficiato Acc.inficiatum Voc.inficiatum Abl.inficiato	inficiata inficiatorum inficiatis inficiata inficiata inficiatis
PARTICIPIO	significato
Futuro	che sconfesserà
Maschile
Singolare	Plurale
Nom.inficiaturus Gen.inficiaturi Dat.inficiaturo Acc.inficiaturum Voc.inficiature Abl.inficiaturo	inficiaturi inficiaturorum inficiaturis inficiaturos inficiaturi inficiaturis
Femminile
Nom.inficiatura Gen.inficiaturae Dat.inficiaturae Acc.inficiaturam Voc.inficiatura Abl.inficiatura	inficiaturae inficiaturarum inficiaturis inficiaturas inficiaturae inficiaturis
Neutro
Nom.inficiaturum Gen.inficiaturi Dat.inficiaturo Acc.inficiaturum Voc.inficiaturum Abl.inficiaturo	inficiatura inficiaturorum inficiaturis inficiatura inficiatura inficiaturis